Lawyers for Sean “Diddy” Combs asked a New York judge Tuesday to force prosecutors to disclose the names of his…