The judge in YNW Melly’s double-murder case is expected to rule on whether the rapper is freed on bond in…