Actress Jennifer Garner (13 Going on 30, Dallas Buyers Club) has signed on to star in the series adaptation of…